「何を黄昏れてるのー?」なんて言われたことがありませんか?
「黄昏れる人」は「遠い目をして物思いにふけっている人」そういうイメージを思い浮かべがちですが、実際の意味はそうではないようです。
では黄昏の本当の意味って何?気になったので調べてみました。
黄昏の意味や由来は?
「黄昏」の意味は、2つあります。
- 夕暮れの薄暗いときのこと
- 人生の盛りを過ぎて、終わりに近づく頃。
「薄暗くなる」ことや「盛りを過ぎて勢いが衰えるころ」ことを「黄昏」「黄昏る」と表現します。「物思いにふける」のような人の状態や様子を表す言葉ではありませんね。
黄昏という言葉の由来
「たそがれ」は、江戸時代までは「たそかれ」だそうです。
街灯のない昔は、日が沈むと周囲が薄暗くなって、少し離れると人の顔の見分けがつきませんでした。
そこで「彼は誰?」、「誰だ、彼は」という意味で「誰(た)そ、彼(かれ)」と尋ねたことから、「たそかれ」という言葉ができました。
「たそかれ」が、また「たそがれ」と変化して、そこから、動詞の「たそがれる」が生まれました。
なので、「たそがれ」は「日が暮れたころ・夕方」のことで、「たそがれる」は「日が暮れる」という意味になります。
黄昏の読み方
漢字「黄昏」は本来の読みは「こうこん」で、今は「たそがれ」と読むのが8割を占めます。
その他、「たそが」や「ゆうぐれ」などの読み方もあるそうです。
読み方は多少異なりますが、言葉の意味は「夕方の薄暗い時間や盛りを過ぎて、終わりに近づく頃」という意味は変わりません。
黄昏・黄昏るの使い方
「黄昏」は、「黄昏る」ともよく使われています。
「黄昏」は、「夕暮れの薄暗いときのこと」「人生の盛りを過ぎること」という意味なので、
例えば
- 気がついた時には黄昏頃だった。
- 6時を過ぎたころから、空がたそがれてきた。
- 黄昏れて生気のない人。
という表現は正しいです、
「さっき海辺でたそがれている人を見た」のような使い方は間違っています。
黄昏時の時間って何時から何時まで?
黄昏時(たそがれどき)は、日没後、薄暗くなって向こうにいる人が識別しにくくなった時のことです。
「黄昏時」は、最初は、夕暮れと明け方の両方を示していましたが、段々と「黄昏時」が夕方、「彼は誰時(かわたれ時)」が明け方、と限定して使われるようになりました。
季節や場所によっても時間が違うので、夏は19時頃、冬は17時頃で感じです。
あとがき
「黄昏」は「日が暮れる」や「人生の盛りを過ぎる」という意味で、「物思いにふける」ということではないことをお分かり頂けましたでしょうか?
また黄昏の対義語は「彼は誰(かわたれ)」と言われています。黄昏と言われるようになったのは江戸時代以降だそうです。